有文方可行遠(yuǎn)——讀北大神童李書磊先生《樂讀記》有感

李書磊先生，北大博士，教授。1964年出生于河南原陽。14歲考入北京大學(xué)，并在北大完成碩士、博士學(xué)業(yè)，被譽(yù)為“北大神童”。

他在中央黨校任教27年，直至擔(dān)任中央黨校副校長；以后主要在紀(jì)委和文化戰(zhàn)線擔(dān)任要職，曾先后擔(dān)任福建省委常委、宣傳部部長；北京市委常委、市紀(jì)委書記；中央紀(jì)委副書記、中國紀(jì)檢監(jiān)察學(xué)院院長、國家監(jiān)委副主任，中國紀(jì)檢監(jiān)察學(xué)院院長；十九屆中央紀(jì)委委員、常委、副書記；現(xiàn)任中央政治局委員、中央書記處書記，中宣部常務(wù)副部長。

他喜讀書、善讀書，把文化作為信仰，提倡學(xué)習(xí)古典與傳統(tǒng)文化，他說“做學(xué)術(shù)要有天地意識(shí)，要有遠(yuǎn)大志向和共產(chǎn)黨學(xué)府的文化使命感”。人們樂稱他為“磊落書生”。

著有《為什么遠(yuǎn)行》《重讀古典》《我觀世音》《雜覽主義》《宦讀人生》《樂讀記》等著作。

今天，特摘錄《樂讀記》的精彩片段，與諸君分享。

我還記得上初二時(shí)（應(yīng)該是1975或1976年，農(nóng)村學(xué)校可讀之書甚少。摘錄者注）讀《列寧選集》欣喜若狂的心情，列寧那種再三下定語的句式，那種極而言之的語氣，那種斬釘截鐵的設(shè)論，都使我羨贊不已。當(dāng)時(shí)是在油燈下朗讀列寧的文章，覺得這樣的大好文章不朗讀不足以表達(dá)熱愛的心情。

后來在大學(xué)上中國古代文論課，讀到“元?dú)饬芾臁边@個(gè)詞，我一下子就聯(lián)想起了列寧的文章。

馬克思的文章洋溢著一個(gè)偉大“先知”的豪邁，他的思辨與邏輯更血肉飽滿。我其實(shí)特別喜歡封面是黑底紅字的老版《馬克思恩格斯全集》，這個(gè)版本的譯筆很放得開，譯得精彩跳躍，我覺得是深得馬克思的筆意。我把這套書放在書房門口的書架上，有時(shí)進(jìn)書房隨手抽一本來到書桌前，隨便翻開讀上幾頁，都會(huì)多有心得，感到莫大的滿足。這套老書翻開來紙色黯淡，也覺格外親切。

我曾向中央編譯局的專家建議，修改馬恩著作的譯文可否設(shè)定“能不改就不改”的原則，特別是對大家耳熟能詳、出口可誦的語句，如果不是意思真錯(cuò)了，最好是不要改，可此可彼的譯文最好是仍舊，不要輕作無謂的字詞改動(dòng)。改動(dòng)那些早已入腦人心的警句真是讓人痛惜，經(jīng)典的嚴(yán)肅性、權(quán)威性很大程度上來自其穩(wěn)定性。而且最好要特別注意保留馬克思的文采、文氣，因?yàn)轳R克思的著作不應(yīng)是放在圖書館備查的文獻(xiàn)，而應(yīng)是在人間流布的火種，有文方可行遠(yuǎn)。我作此建議的心情特別強(qiáng)烈。

（摘自李書磊《樂讀記》）

【摘錄者言】

李書磊先生讀馬列書籍的這種感覺，真是讓人有拍案叫絕之感。

愿我們的各級領(lǐng)導(dǎo)干部都能像李書磊先生那樣，能認(rèn)真學(xué)習(xí)馬列的原著，細(xì)讀，讀懂，能深得馬列之精髓，把學(xué)習(xí)馬列主義、毛澤東思想、鄧小平理論等…成為自覺行動(dòng)，有文方可行遠(yuǎn)。

2023.2.13于河南鄭州

【摘錄者簡介】

杜學(xué)立，河南南陽唐河人，1981年畢業(yè)于河北地質(zhì)大學(xué)經(jīng)管系，獲學(xué)士學(xué)位，高級會(huì)計(jì)師、礦業(yè)權(quán)評估師。

編輯：孫暢，審校：千然

【版權(quán)聲明】

本文文字版權(quán)歸原作者。圖文參考資料包括公眾號(hào)中國新聞網(wǎng)、“史志山西”、孔夫子舊書網(wǎng)等，感謝源引網(wǎng)站和原作者，侵必刪。本網(wǎng)僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。歡迎轉(zhuǎn)載。非商業(yè)轉(zhuǎn)載請注明本網(wǎng)出處。商業(yè)轉(zhuǎn)載請獲得本網(wǎng)（service@hanlinglobal.com）授權(quán)后合法使用。