為礦業(yè)現(xiàn)代化凝聚強(qiáng)大精神力量

——淺論中國(guó)礦業(yè)文化及其發(fā)展之一

2023-08-08 09:14 作者:趙臘平
二維碼

【內(nèi)容提要】本文試圖對(duì)近年來我國(guó)礦業(yè)文化研究的探索、進(jìn)展以及成果進(jìn)行初步梳理,并就進(jìn)一步加強(qiáng)礦業(yè)文化建設(shè)、發(fā)展新的礦業(yè)文明形態(tài)提出一些具有針對(duì)性、建設(shè)性的思考。全文分五個(gè)部分,即:文化的概念、結(jié)構(gòu)及意義;礦業(yè)文化的類別、特點(diǎn)及其主要內(nèi)容;中國(guó)礦業(yè)文化的深厚底蘊(yùn);現(xiàn)代中國(guó)礦業(yè)文化的發(fā)展;新時(shí)代礦業(yè)文化的新境界;進(jìn)一步加強(qiáng)礦業(yè)文化建設(shè)的思考。


礦業(yè)文化一3.jpg


習(xí)近平總書記在黨的二十大報(bào)告中宣布:從現(xiàn)在起,中國(guó)共產(chǎn)黨的中心任務(wù)就是團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)全國(guó)各族人民全面建成社會(huì)主義現(xiàn)代化強(qiáng)國(guó)、實(shí)現(xiàn)第二個(gè)百年奮斗目標(biāo),以中國(guó)式現(xiàn)代化全面推進(jìn)中華民族偉大復(fù)興。

談到中國(guó)式現(xiàn)代化和中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的關(guān)系,習(xí)近平總書記指出,中國(guó)式現(xiàn)代化是物質(zhì)文明和精神文明相協(xié)調(diào)的現(xiàn)代化,是一種全新的人類文明形態(tài)。要堅(jiān)持社會(huì)主義核心價(jià)值觀,加強(qiáng)理想信念教育,弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,增強(qiáng)人民精神力量。

文化是一個(gè)國(guó)家、一個(gè)民族的靈魂,是一個(gè)民族區(qū)別于其他民族的獨(dú)特氣質(zhì)與標(biāo)識(shí)。中華文明源遠(yuǎn)流長(zhǎng)、薪火相傳、博大精深、生生不息,千百年來,中華文化在繼承中發(fā)展,在發(fā)展中繼承,凝結(jié)著中華民族最深沉的精神追求,是中華文明的智慧結(jié)晶和精華所在,為中國(guó)式現(xiàn)代化道路提供了深厚的文化沃土。

中國(guó)礦業(yè)文化是集中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化和歷代礦業(yè)發(fā)展創(chuàng)造的物質(zhì)財(cái)富與精神成果于一體的行業(yè)文化,是中國(guó)特色社會(huì)主義文化的組成部分,是推動(dòng)礦業(yè)現(xiàn)代化的巨大精神力量。本文擬就礦業(yè)文化及如何進(jìn)一步加強(qiáng)礦業(yè)文化建設(shè)坦陳己見,就教于這方面的專家、學(xué)者。


一、關(guān)于文化的基本理解

研究中國(guó)礦業(yè)文化,首先要研究中國(guó)文化,弄清其重要性及其內(nèi)涵。

(一)文化概念的變遷

1.中國(guó)古人眼里的文化

文化是什么?中國(guó)古代典籍《易經(jīng)》里說:“剛?cè)峤诲e(cuò),天文也;文明以止,人文也。觀乎天文,以察時(shí)變,觀乎人文,以化成天下?!币馑际钦f:大自然有陽有陰、有剛有柔,有圓有缺,相互交替,這就是天文,即自然現(xiàn)象。統(tǒng)治者用規(guī)矩、禮儀來規(guī)范人們的行為,這就是人文,即人倫秩序。通過觀察天象(自然現(xiàn)象),來了解時(shí)序的變化;通過觀察人類社會(huì)的各種現(xiàn)象,用教育感化的手段來治理天下。這就是以文化人,即文化。

中國(guó)古代將“文”與“化”二字聯(lián)為一詞,即“文化”的,是中國(guó)目錄學(xué)的鼻祖、西漢的文學(xué)家劉向。他在《說苑·指武》中寫道:“圣人之治天下也,先文德而后武力。凡武之興,為不服也。文化不改,然后加誅。”

擯棄以武伐人,崇尚以文化人,標(biāo)志著人類文明時(shí)代與野蠻時(shí)代的分野,標(biāo)志著人之所以為人的人性的誕生。中國(guó)古代的“文化”概念,往往與“武力”、“武功”、“野蠻”相對(duì)應(yīng),基本上屬于精神范疇,體現(xiàn)了治國(guó)方略中“陰”和“柔”的一面,是一種治理社會(huì)的方法和主張,所謂文治武功,“先禮后兵”。

雅致斯文、謙謙君子,不用任何蠻力,僅用精神、倫理、禮儀等潛移默化,潤(rùn)物無聲,去影響甚至改變別人的思想,形成有條不紊的社會(huì)秩序,這種無形的力量就是文化。

可見,在中國(guó)古代的先哲們看來,所謂“文化”,簡(jiǎn)單地說,就是以文教化,以精神、倫理、理念、禮儀等教育、感化那些尚未覺悟的人,使其遵循社會(huì)的規(guī)矩與秩序,成為有教養(yǎng)的人、文明的人。

2.現(xiàn)代中國(guó)人對(duì)文化的詮釋

翻閱有關(guān)的工具書,盡管對(duì)文化的解讀不盡相同,但基本的共識(shí)還是有的。

現(xiàn)代人對(duì)文化的理解有廣義與狹義之分。

廣義的文化,是指人類在社會(huì)發(fā)展過程中所獲得的物質(zhì)、精神的生產(chǎn)能力以及創(chuàng)造和積累的物質(zhì)財(cái)富和精神財(cái)富的總和。包括物質(zhì)、制度、行為、社會(huì)關(guān)系、精神、藝術(shù)、風(fēng)俗、習(xí)慣等。

狹義的文化,則專指精神生產(chǎn)能力和精神產(chǎn)品,包括一切社會(huì)意識(shí)形式。有時(shí)又專指教育、科學(xué)、藝術(shù)等方面的知識(shí)與設(shè)施。

文化凝結(jié)在物質(zhì)之中又游離于物質(zhì)之外,是人類相互之間可以進(jìn)行交流并普遍認(rèn)可,能夠傳承和傳播的意識(shí)形態(tài),是對(duì)客觀世界感性上的知識(shí)與經(jīng)驗(yàn)的升華。文化作為一種精神力量,能夠在人們認(rèn)識(shí)世界、改造世界的過程中轉(zhuǎn)化為物質(zhì)力量,對(duì)社會(huì)發(fā)展產(chǎn)生深刻的影響。這種影響,不僅表現(xiàn)于個(gè)人的成長(zhǎng)歷程中,而且表現(xiàn)于民族和國(guó)家的歷史中。

人類社會(huì)發(fā)展的歷史證明,一個(gè)民族,物質(zhì)上不能貧困,精神上也不能貧困,只有物質(zhì)和精神都富有,才能自尊、自信、自強(qiáng)地屹立于世界民族之林。

(二)文化的重要性

習(xí)近平總書記指出,文化是一個(gè)民族的獨(dú)特氣質(zhì),是一個(gè)民族區(qū)別于其他民族的獨(dú)特標(biāo)識(shí)。他強(qiáng)調(diào),文化自信是一個(gè)國(guó)家、一個(gè)民族發(fā)展中更基礎(chǔ)、更廣泛、更深厚的自信,是更基本、更深沉、更持久的力量。堅(jiān)定文化自信,是事關(guān)國(guó)運(yùn)興衰、事關(guān)文化安全、事關(guān)民族精神獨(dú)立性的大問題。

拿破侖曾經(jīng)是一個(gè)所向披靡、叱咤風(fēng)云、不可一世的男人,建立形成了龐大的拿破侖帝國(guó)體系。最終慘敗滑鐵盧。拿破侖后來說過一句很深沉的話:“世界上只有兩種力量:利劍與思想。從長(zhǎng)而論,利劍總是敗在思想手下。”“利劍”是什么?指武力,是軍事;“思想”是什么?指潛移默化地影響人們價(jià)值觀的文化。拿破侖以他一生的成敗得失為文化的重要性現(xiàn)身說法,并為他的總結(jié)做了精準(zhǔn)的詮釋。

美國(guó)著名學(xué)者、"文明沖突論"的創(chuàng)始人塞繆爾·亨廷頓(Samuel Huntington)說:“在一個(gè)世界各國(guó)人民都以文化來界定自己的時(shí)代,一個(gè)沒有文化核心,而僅依賴政治信條來界定自己的社會(huì),哪里會(huì)有立足之地?”

對(duì)于一個(gè)國(guó)家和民族來說,如果說政治是骨骼,經(jīng)濟(jì)是血肉,那么,文化就是風(fēng)骨。人類社會(huì)發(fā)展的歷史證明,一個(gè)民族,物質(zhì)上不能貧困,精神上也不能貧困,只有物質(zhì)和精神都富有,才能自尊、自信、自強(qiáng),屹立于世界民族之林。

(三)文化的內(nèi)容(結(jié)構(gòu))

關(guān)于文化的內(nèi)容或結(jié)構(gòu),有以下幾種分法:

1、二分說

一種意見認(rèn)為文化應(yīng)包括物質(zhì)文化與精神文化(非物質(zhì)文化);也有一種二分法人為,可把文化分為生產(chǎn)文化、精神文化。

2、三層次說

一種意見認(rèn)為,文化包括物質(zhì)文化、精神文化、制度文化。另一種分法是2022年8月中共中央辦公廳、國(guó)務(wù)院辦公廳印發(fā)的《“十四五”文化發(fā)展規(guī)劃》,規(guī)劃中談到文化研究(The study of cultural)時(shí),將文化分為三個(gè)方面,即:觀念形態(tài),包括宗教信仰、價(jià)值觀念、法律政治等意識(shí)形態(tài)的東西;精神產(chǎn)品,知識(shí)、藝術(shù)、技術(shù)成果,代表性的場(chǎng)所為文化館、科技館、博物館、圖書館;生活方式,衣食住行、民情風(fēng)俗、生老病死以及社會(huì)生活的一切方面。

另還有一種意見,認(rèn)為文化可分為以下三個(gè)層次:(1)高級(jí)文化(High culture),包括哲學(xué)、文學(xué)、藝術(shù)、宗教等;(2)大眾文化(Popular culture),包括習(xí)俗、儀式以及衣食住行、人際關(guān)系各方面的生活方式;(3)深層文化(Deep culture),主要指價(jià)值觀的美丑、時(shí)間取向、生活節(jié)奏、解決問題的方式,以及與性別、階層、職業(yè)、親屬關(guān)系相關(guān)的個(gè)人角色。

3、“四層次說”:

認(rèn)為文化應(yīng)分為以下四個(gè)層次:

(1)物態(tài)文化層:是由人類自然創(chuàng)制的各種器物,由“物化的知識(shí)力量”構(gòu)成。它是人類物質(zhì)生產(chǎn)活動(dòng)及其產(chǎn)品的總和,構(gòu)成整個(gè)文化創(chuàng)造的基礎(chǔ)。物態(tài)文化以滿足人類最基本的生存需要——衣、食、住、行為目標(biāo),直接反映人與自然的關(guān)系,反映人類對(duì)自然界認(rèn)識(shí)、把握、利用、改造的深入程度,反映社會(huì)生產(chǎn)力的發(fā)展水平。

(2)制度文化層:是由人類在社會(huì)實(shí)踐中的各種社會(huì)規(guī)范構(gòu)成。

(3)行為文化層:是由人類在社會(huì)實(shí)踐,尤其是在人際交往中約定俗成的習(xí)慣性定勢(shì)構(gòu)成的。它以民風(fēng)民俗形態(tài)出現(xiàn),見之于日常起居動(dòng)作之中,具有鮮明的民族、地域、行業(yè)特色的行為規(guī)范。

(4)心態(tài)文化層:是由人類在社會(huì)實(shí)踐和意識(shí)活動(dòng)中長(zhǎng)期孕育、積累的價(jià)值觀念、審美情趣、思維方式等構(gòu)成的。這是文化的核心部分。心態(tài)文化又可分為社會(huì)心理和社會(huì)意識(shí)形態(tài)。

關(guān)于文化形態(tài)的轉(zhuǎn)變,我們認(rèn)為,一般來說,文化中的精華終究會(huì)凝結(jié)成文明,凝結(jié)成價(jià)值觀,凝結(jié)成精神,而精神最終可能升華到信仰(信念)。所以我們說,文化的精華是文明,文化的核心是精神,精神的核心是信仰。

文化作為一種精神力量,能夠在人們認(rèn)識(shí)世界、改造世界的過程中轉(zhuǎn)化為物質(zhì)力量,對(duì)社會(huì)發(fā)展產(chǎn)生深刻的影響。這種影響,不僅表現(xiàn)于個(gè)人的成長(zhǎng)歷程中,而且表現(xiàn)于民族和國(guó)家的歷史中。

(四)文化的作用(功能)

由于共同生活的需要,人類創(chuàng)造出了文化。文化在它所涵蓋的范圍內(nèi)和不同的層面發(fā)揮其功能。文化的這些功能主要是:整合(協(xié)調(diào))功能、導(dǎo)向功能、約束(教化)功能、傳承(傳播)功能等等。

1.整合(協(xié)調(diào))。社會(huì)群體中的不同成員都是獨(dú)特的行動(dòng)者,他們基于自己的需要、根據(jù)對(duì)情景的判斷和理解采取行動(dòng)。文化的整合(協(xié)調(diào))作用是指文化對(duì)于整合、協(xié)調(diào)群體成員的行動(dòng)所發(fā)揮的作用。文化是群體成員之間溝通的中介,如果他們能夠共享文化,那么他們就能夠有效地溝通,消除隔閡、主動(dòng)合作。

2.導(dǎo)向。指文化為人們的行動(dòng)提供方向和可供選擇的方式。行動(dòng)者通過共享文化,可以知道自己的何種行為在對(duì)方看來是適宜的、可以引起積極回應(yīng)的,從而選擇有效的行動(dòng),這就是文化對(duì)行為的導(dǎo)向作用。

3.約束(教化)。文化是人們以往共同生活經(jīng)驗(yàn)的積累,是人們通過比較和選擇,認(rèn)為是合理并被普遍接受的東西。某種文化的形成和確立,就意味著某種價(jià)值觀和行為規(guī)范的被認(rèn)可和被遵循,這也意味著某種秩序的形成。只要這種文化在起作用,那么由這種文化所確立的社會(huì)秩序就會(huì)被維持下去,這就是文化維持社會(huì)秩序的功能。

4.傳承(傳播)。從世代的角度看,如果文化能向新的世代流傳,即下一代也認(rèn)同、共享上一代的文化,那么,文化就有了傳續(xù)的功能。同樣,如果文化向別的民族或國(guó)家流傳,那么它就有了傳播功能。文化是一個(gè)國(guó)家或民族在長(zhǎng)期的歷史發(fā)展中創(chuàng)造的財(cái)富,是一個(gè)民族智慧和創(chuàng)造力的結(jié)晶。數(shù)千年來,中華傳統(tǒng)文化不但在中國(guó)歷史上大放光彩,惠及子孫后代,而且也向世界各國(guó)傳播。特別是是"絲綢之路"開通以后,包括“四大發(fā)明”在內(nèi)的中華傳統(tǒng)文化影響了世界各國(guó)包括西方國(guó)家的歷史與文化。


礦業(yè)文化一1.png


二、中國(guó)礦業(yè)文化的基本內(nèi)涵

(一)礦業(yè)文化的概念

礦業(yè)文化(mining culture),是人類在開發(fā)業(yè)、利用礦產(chǎn)的實(shí)踐中所獲得的生產(chǎn)能力和創(chuàng)造的物質(zhì)財(cái)富和精神財(cái)富的總和。比如,礦山、機(jī)器、設(shè)備、觀念、精神、制度、規(guī)范、藝術(shù)與知識(shí),等等。

(二)礦業(yè)文化的分類

1、按礦業(yè)文化涉及的領(lǐng)域,可分為:國(guó)際礦業(yè)文化、國(guó)別礦業(yè)文化、行業(yè)礦業(yè)文化、單位或企業(yè)礦業(yè)文化等。

2、按礦業(yè)文化的形態(tài),可分為:物質(zhì)礦業(yè)文化、非物質(zhì)礦業(yè)文化;或分為有形的礦業(yè)文化(顯性文化);及無形的礦業(yè)文化(隱性文化)。

3、按礦業(yè)發(fā)展的歷史時(shí)期,可分為:古代礦業(yè)文化、近代礦業(yè)文化、現(xiàn)代礦業(yè)文化、當(dāng)代礦業(yè)文化等。

4、按礦業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈,可分為:地質(zhì)調(diào)查文化、地質(zhì)勘查文化、自然資源(礦產(chǎn))文化、礦山文化、冶金文化等。

5、按礦業(yè)子行業(yè),可分為:黃金文化、珠寶文化、觀賞石(奇石)、礦物晶體文化、石油文化、煤炭文化、石化文化、建材文化、核工業(yè)文化等。

6、按礦業(yè)文化的特性,可分為:國(guó)民黨統(tǒng)治區(qū)礦業(yè)文化、紅色礦業(yè)文化、綠色(生態(tài))礦業(yè)文化、廉政礦業(yè)文化,等等。

(三)礦業(yè)文化的內(nèi)容

按照文化的四個(gè)層次,我們可以將礦業(yè)文化的內(nèi)容梳理一下,并把它們分門別類,即:

1、礦業(yè)物態(tài)文化:礦山建筑、機(jī)器設(shè)備、科學(xué)技術(shù)、礦區(qū)遺址等。如,地質(zhì)人員老三件、礦工服(帽)、地質(zhì)礦山博物館。

2、礦業(yè)制度文化:法規(guī)制度等。如,礦山管理經(jīng)驗(yàn)、“鞍鋼憲法”、《安全生產(chǎn)管理辦法》、礦長(zhǎng)下井制度、《加強(qiáng)職工文化生活的決定》。

3、礦業(yè)行為文化:行為規(guī)范、文化標(biāo)識(shí)、思想教育、文學(xué)藝術(shù)等。如,礦業(yè)報(bào)國(guó),敬業(yè)守紀(jì),勤儉節(jié)約,患難與共,建設(shè)綠色、安全、和諧、智能、高效的現(xiàn)代礦業(yè)。

4、礦業(yè)精神或心態(tài)文化:價(jià)值觀念、精神寄托、倫理道德、信念理念、風(fēng)土人情、傳統(tǒng)習(xí)俗、生活方式、審美情趣、思維方式等。如“兩山論”、生態(tài)文明思想、三光榮精神、鐵人精神,等等。

(四)礦業(yè)文化的特點(diǎn)

礦業(yè)本身的特點(diǎn)以及發(fā)展的歷程,決定了礦業(yè)文化的一些獨(dú)特的個(gè)性或特點(diǎn):

1.傳承性。礦業(yè)文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng),中華民族對(duì)礦產(chǎn)的認(rèn)識(shí)、開發(fā)、利用、保護(hù)和管理的歷史貫穿于整個(gè)中華民族史??梢哉f,自從中華民族文化產(chǎn)生就有礦業(yè)文化的元素。礦業(yè)文化就是中華民族歷史最悠久的文化之一。礦業(yè)文化正是在繼承中華民族優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化,特別是歷代礦業(yè)文化的基礎(chǔ)上發(fā)展起來的,并不斷賦予新的內(nèi)涵。

2.包容性。礦業(yè)文化博大精深,內(nèi)涵及其豐富,既涉及自然文化、地質(zhì)文化、礦產(chǎn)文化、采選冶文化,也涉及寶玉石文化、黃金文化、石油文化、煤炭文化、賞石文化、礦物晶體文化等,也包括古代礦業(yè)文化、近代礦業(yè)文化、現(xiàn)代礦業(yè)文化、當(dāng)代礦業(yè)文化、新時(shí)代礦業(yè)文化等。礦業(yè)文化是開放型的文化,兼收并蓄,尊重差異,海納百川,吸納多元文化于一體。

3.時(shí)代性。礦業(yè)文化是人類在礦業(yè)開發(fā)和生產(chǎn)過程中創(chuàng)造的,又是在繼承的基礎(chǔ)上逐步發(fā)展的。每一個(gè)時(shí)代有每一個(gè)時(shí)代的礦業(yè)文化。到了新的時(shí)代,礦業(yè)的使命、職責(zé)、理念、理論、技術(shù)以及制度、機(jī)制都會(huì)發(fā)生深刻變化,植根于礦業(yè)開發(fā)實(shí)踐的礦業(yè)文化自然會(huì)留下的時(shí)代的烙印,蘊(yùn)含著時(shí)代的精神。

4.轉(zhuǎn)化性。礦業(yè)文化產(chǎn)生于礦業(yè)開發(fā)、生產(chǎn)實(shí)踐,成為礦業(yè)行業(yè)一種特有的精神,形成一種價(jià)值觀甚至信仰。如地勘行業(yè)的李四光精神、“三光榮”精神、大慶“鐵人”精神。反過來,礦業(yè)文化會(huì)潛移默化影響著礦業(yè)人的思想方式和行為方式,最終成為礦業(yè)行業(yè)獨(dú)有的素質(zhì)和氣質(zhì)。

(五)礦業(yè)文化的守正創(chuàng)新

習(xí)近平總書記在文化傳承發(fā)展座談會(huì)上指出,要堅(jiān)持守正創(chuàng)新,特別重視挖掘中華五千年文明中的精華,賡續(xù)歷史文脈、譜寫當(dāng)代華章。

中華文明賦予中國(guó)式現(xiàn)代化以深厚底蘊(yùn),中國(guó)傳統(tǒng)優(yōu)秀文化為中國(guó)式現(xiàn)代化注入不竭精神動(dòng)力。同樣,中國(guó)歷代的礦業(yè)文化是中國(guó)礦業(yè)最深厚的文化軟實(shí)力,是中國(guó)式礦業(yè)現(xiàn)代化的深厚底蘊(yùn)。換句話說,推進(jìn)中國(guó)式礦業(yè)現(xiàn)代化,創(chuàng)造礦業(yè)文明新形態(tài),也必須深深植根于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化特別是優(yōu)秀傳統(tǒng)礦業(yè)文化,堅(jiān)持礦業(yè)文化的守正傳承與創(chuàng)新發(fā)展。

所謂守正傳承,就是要挖掘、提煉、整理、吸收、繼承歷代的優(yōu)秀的礦業(yè)文化,使之薪火相傳,發(fā)揚(yáng)光大;所謂創(chuàng)新發(fā)展,就是要為傳統(tǒng)礦業(yè)文化注入科學(xué)理性精神、提供深刻思想內(nèi)涵,以馬克思主義真理力量和深化文明交流互鑒中激活優(yōu)秀傳統(tǒng)礦業(yè)文化,促進(jìn)優(yōu)秀傳統(tǒng)礦業(yè)文化實(shí)現(xiàn)質(zhì)的飛躍,讓形成的礦業(yè)新文化成為中國(guó)式礦業(yè)現(xiàn)代化的文化形態(tài),為中國(guó)式礦業(yè)現(xiàn)代化凝聚強(qiáng)大精神力量,提供不竭的思想源泉。


【作者簡(jiǎn)介】


鄉(xiāng)愁6.jpg


趙臘平,筆名“小屋清風(fēng)”,湖南省邵東市人,作家、學(xué)者、高級(jí)記者。系中國(guó)自然資源作家協(xié)會(huì)副主席、中國(guó)地質(zhì)大學(xué)(北京)自然文化研究院高級(jí)研究員、《自然資源科普與文化》編委、中國(guó)綠色礦山推進(jìn)委員會(huì)特聘專家、中國(guó)礦業(yè)聯(lián)合會(huì)礦業(yè)文化分會(huì)常務(wù)理事。著有《漫話珠寶首飾》《歷史在這里沉思》《透視中國(guó)礦業(yè)》《中央黨校楹聯(lián)淺釋》《趙臘平筆耕集》《曹雪芹的清凈女兒國(guó)》等著作。


編輯:千然


【版權(quán)聲明】

本文版權(quán)歸原作者,圖源網(wǎng)絡(luò),感謝源引網(wǎng)站和原作者,侵必刪。非商業(yè)轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明本網(wǎng)出處。商業(yè)轉(zhuǎn)載請(qǐng)獲得本網(wǎng)(service@hanlinglobal.com)授權(quán)后合法使用。

昵稱:
內(nèi)容:
提交評(píng)論
評(píng)論一下